Luis Sanchez
Photos
Identifier
CA95415-13
Interviewee
Luis Sanchez
Interviewer
Karen Musgrave
Interview Date
3/6/07
Interview sponsor
The Nat'l Quilting Assn
Location
Boonville, California
Transcriber
Kim Greene
Transcription
Note: Yolanda Ibarra was the translator.
Karen Musgrave (KM): This is Karen Musgrave. I'm doing a Quilters' S.O.S. - Save Our Stories interview with Luis Sanchez. We are in Boonville, Illinois. It is
Yolanda Ibarra: Illinois?
KM: Oh, California. See I want to go home. Not really. Boonville, California. It is 3:30 in the afternoon on March 6, 2007. Luis, tell me about the quilt picture that you have in front of us.
Luis Sanchez (LS): I like the animals.
KM: It has lots of animals. What animals does it have on here?
LS: Dolphins, giraffes, bangle tigers, and zebras.
KM: We have whales.
LS: Whales and dolphins.
KM: And a moose.
LS: Sheeps.
KM: You like animals, so you put animals in your quilt?
LS: Um, hum.
KM: There is also some tractors?
LS: A boat.
KM: Boat, helicopters. What is this?
LS: Airplane.
KM: An airplane. Tell me the story about the quilt. What does it mean?
LS: I forgot it.
KM: You forgot it? [laughs.]
LS: [whispers.]
KM: It is okay. Did you pick out all of the fabrics?
LS: Yeah.
KM: Did you cut everything out?
LS: Yeah.
KM: How old were you when you made this?
LS: Ten.
KM: You were ten years old?
LS: No, nine.
KM: Nine, nine years old. You were nine years old when you made this?
LS: Yeah.
KM: You are ten now? You had a birthday?
LS: Yeah.
KM: That is good. You made this with your mom?
LS: Yeah.
KM: But you picked out all the fabrics and you cut everything out?
LS: Yeah.
KM: Did you decide where everything went?
LS: Yeah. She did the stitching.
KM: She did the stitching, the quilting on there?
LS: Yup. I forgot.
KM: You can do it in Spanish, it is okay with me. How many quilts have you made?
LS: Two.
KM: Two quilts?
LS: Yeah.
KM: Do you have either of the quilts? No. You sold both of the quilts? Yeah, what did the first one look like?
LS: A farm.
KM: You like animals and farms? Yeah. How much did the first one sell for?
LS: Fifty dollars.
KM: Fifty dollars, and how much did the second one sell for?
LS: Eighty dollars.
KM: Eighty dollars, just like your brother? Did you make it at the same time as your brother?
LS: No. He sold first.
KM: Then you? How did you feel about him selling it first? Were you happy?
LS: No.
KM: [laughs.] Did you save your money?
LS: Um, hum.
KM: You saved your money? What are you trying to buy? Don't know?
LS: No.
KM: You are saving it?
YI: You don't want an Ipod like your brother?
LS: No.
KM: Don't want an Ipod. No.
Interpreter: He probably wants a computer. [laughs.]
KM: You are going to save up for a computer? Computers are nice. What do you think about your mom's quilting?
LS: I have never seen them built.
KM: You have never seen your mom's quilt?
LS: Only one. I only saw two, one with butterflies.
KM: One with butterflies?
LS: Yep, and the next one the Chinese girl.
KM: The Chinese girl, and did you like that one?
LS: No.
KM: You like the butterfly one?
LS: That one I saw too.
KM: Do you like them.
LS: And that one.
KM: And that one too, so you have seen more than two?
YI: You said two only. [laughs.]
KM: Which one do you like the best.
LS: And that one too.
KM: And that one too.
YI: Now he remembers.
KM: Which one do you like?
LS: That one.
KM: You and your father helped make this quilt.
LS: Yep.
KM: What is this quilt about?
LS: I don't know.
KM: You don't know what it is about?
LS: No.
KM: Who are these men? You don't know who these men are? What did you help with?
LS: The back and this. She did this in one night, that is why they helped.
KM: That is because you don't remember. Was it that long ago?
LS: Like. Like two years.
KM: Two years ago. It says 06, it was last year. You have a very short memory. We like to tease you.
LS: [laughs.]
KM: We like to tease you. Are you going to make more quilts?
LS: I don't know.
KM: You don't like them as much? No. What do you like to do?
LS: Play.
KM: You like to play? Why did you decide to make quilts?
LS: My brother said, 'I would want to make them because I want to get money for my Ipod', and then everybody said, 'Oh lets make one'.
KM: So everybody, the whole family decided to make them. Everybody made one?
LS: Yeah.
KM: Did you dad make one?
LS: No.
KM: No not your dad?
LS: No.
KM: Just your mom and your brother and your sister.
LS: Yeah.
KM: So you all made quilts. Were you surprised when you sold your quilt??
LS: No.
KM: You weren't surprised? You thought they would sell?
LS: Yeah.
KM: Do you miss them at all?
LS: Um, hum.
KM: Could you make another one?
LS: Yep.
KM: Do you think you will have quilts in your house when you grow up?
LS: No.
KM: No. You don't like quilts?
LS: Not a lot.
KM: That is okay, they are not for everyone. Your mother will probably.
LS: She likes them.
KM: How does that make you feel?
LS: Good.
KM: It makes you feel good because she is happy.
LS: Um, hum.
KM: Do you have lots of quilts hanging around in your house?
LS: No.
KM: Does your friends know you made a quilt? No, you don't tell them, it is a secret?
LS: No.
KM: You just don't share. Not that important.
LS: No.
KM: You didn't even tell them when you got money? That is a lot of money.
LS: I saved up.
KM: That's good. It is really good to be able to save, especially now. That is wonderful. Is there anything else you want to share with me?
LS: I don't know.
KM: Did you like doing this?
LS: Um, hum.
KM: Was it interesting?
LS: Yeah.
KM: Good, alright thank you very much for taking your time to talk to me.
LS: Okay, bye.
Karen Musgrave (KM): This is Karen Musgrave. I'm doing a Quilters' S.O.S. - Save Our Stories interview with Luis Sanchez. We are in Boonville, Illinois. It is
Yolanda Ibarra: Illinois?
KM: Oh, California. See I want to go home. Not really. Boonville, California. It is 3:30 in the afternoon on March 6, 2007. Luis, tell me about the quilt picture that you have in front of us.
Luis Sanchez (LS): I like the animals.
KM: It has lots of animals. What animals does it have on here?
LS: Dolphins, giraffes, bangle tigers, and zebras.
KM: We have whales.
LS: Whales and dolphins.
KM: And a moose.
LS: Sheeps.
KM: You like animals, so you put animals in your quilt?
LS: Um, hum.
KM: There is also some tractors?
LS: A boat.
KM: Boat, helicopters. What is this?
LS: Airplane.
KM: An airplane. Tell me the story about the quilt. What does it mean?
LS: I forgot it.
KM: You forgot it? [laughs.]
LS: [whispers.]
KM: It is okay. Did you pick out all of the fabrics?
LS: Yeah.
KM: Did you cut everything out?
LS: Yeah.
KM: How old were you when you made this?
LS: Ten.
KM: You were ten years old?
LS: No, nine.
KM: Nine, nine years old. You were nine years old when you made this?
LS: Yeah.
KM: You are ten now? You had a birthday?
LS: Yeah.
KM: That is good. You made this with your mom?
LS: Yeah.
KM: But you picked out all the fabrics and you cut everything out?
LS: Yeah.
KM: Did you decide where everything went?
LS: Yeah. She did the stitching.
KM: She did the stitching, the quilting on there?
LS: Yup. I forgot.
KM: You can do it in Spanish, it is okay with me. How many quilts have you made?
LS: Two.
KM: Two quilts?
LS: Yeah.
KM: Do you have either of the quilts? No. You sold both of the quilts? Yeah, what did the first one look like?
LS: A farm.
KM: You like animals and farms? Yeah. How much did the first one sell for?
LS: Fifty dollars.
KM: Fifty dollars, and how much did the second one sell for?
LS: Eighty dollars.
KM: Eighty dollars, just like your brother? Did you make it at the same time as your brother?
LS: No. He sold first.
KM: Then you? How did you feel about him selling it first? Were you happy?
LS: No.
KM: [laughs.] Did you save your money?
LS: Um, hum.
KM: You saved your money? What are you trying to buy? Don't know?
LS: No.
KM: You are saving it?
YI: You don't want an Ipod like your brother?
LS: No.
KM: Don't want an Ipod. No.
Interpreter: He probably wants a computer. [laughs.]
KM: You are going to save up for a computer? Computers are nice. What do you think about your mom's quilting?
LS: I have never seen them built.
KM: You have never seen your mom's quilt?
LS: Only one. I only saw two, one with butterflies.
KM: One with butterflies?
LS: Yep, and the next one the Chinese girl.
KM: The Chinese girl, and did you like that one?
LS: No.
KM: You like the butterfly one?
LS: That one I saw too.
KM: Do you like them.
LS: And that one.
KM: And that one too, so you have seen more than two?
YI: You said two only. [laughs.]
KM: Which one do you like the best.
LS: And that one too.
KM: And that one too.
YI: Now he remembers.
KM: Which one do you like?
LS: That one.
KM: You and your father helped make this quilt.
LS: Yep.
KM: What is this quilt about?
LS: I don't know.
KM: You don't know what it is about?
LS: No.
KM: Who are these men? You don't know who these men are? What did you help with?
LS: The back and this. She did this in one night, that is why they helped.
KM: That is because you don't remember. Was it that long ago?
LS: Like. Like two years.
KM: Two years ago. It says 06, it was last year. You have a very short memory. We like to tease you.
LS: [laughs.]
KM: We like to tease you. Are you going to make more quilts?
LS: I don't know.
KM: You don't like them as much? No. What do you like to do?
LS: Play.
KM: You like to play? Why did you decide to make quilts?
LS: My brother said, 'I would want to make them because I want to get money for my Ipod', and then everybody said, 'Oh lets make one'.
KM: So everybody, the whole family decided to make them. Everybody made one?
LS: Yeah.
KM: Did you dad make one?
LS: No.
KM: No not your dad?
LS: No.
KM: Just your mom and your brother and your sister.
LS: Yeah.
KM: So you all made quilts. Were you surprised when you sold your quilt??
LS: No.
KM: You weren't surprised? You thought they would sell?
LS: Yeah.
KM: Do you miss them at all?
LS: Um, hum.
KM: Could you make another one?
LS: Yep.
KM: Do you think you will have quilts in your house when you grow up?
LS: No.
KM: No. You don't like quilts?
LS: Not a lot.
KM: That is okay, they are not for everyone. Your mother will probably.
LS: She likes them.
KM: How does that make you feel?
LS: Good.
KM: It makes you feel good because she is happy.
LS: Um, hum.
KM: Do you have lots of quilts hanging around in your house?
LS: No.
KM: Does your friends know you made a quilt? No, you don't tell them, it is a secret?
LS: No.
KM: You just don't share. Not that important.
LS: No.
KM: You didn't even tell them when you got money? That is a lot of money.
LS: I saved up.
KM: That's good. It is really good to be able to save, especially now. That is wonderful. Is there anything else you want to share with me?
LS: I don't know.
KM: Did you like doing this?
LS: Um, hum.
KM: Was it interesting?
LS: Yeah.
KM: Good, alright thank you very much for taking your time to talk to me.
LS: Okay, bye.
Collection
Citation
“Luis Sanchez,” Quilters' S.O.S. -- Save Our Stories, accessed October 5, 2024, https://qsos.quiltalliance.org/items/show/1524.